Les éditeurs de films et les constructeurs de lecteurs se sont commercialement partagé le monde en six zones géographiques distinctes pour faire en sorte qu'un DVD sorti aux États-Unis zone un, par exemple, ne puisse techniquement pas être lu dans une zone européenne où les règles de diffusion ne sont pas les mêmes ou menacent économiquement la diffusion commerciale d'un film encore à l'affiche dans les salles obscures. Tout lecteur DVD portant la mention multizones a donc été techniquement modifié par le commerçant revendeur, et non par le fabricant constructeur, qui d'ailleurs ne reconnaît absolument pas la garantie commerciale sur ces appareils débridés.
Si vous désirez vraiment acquérir un lecteur multizones dézoné, assurez-vous impérativement que le travail technique de dézonage a été correctement fait par le vendeur professionnel et que ce dernier en assume pleinement la garantie contractuelle. Demandez un certificat écrit spécifiant que le dézonage est garanti. Vérifiez que toutes les zones fonctionnent effectivement en testant différents DVD. Certains fabricants asiatiques proposent des lecteurs natifs multizones sans modification nécessaire. Ces appareils coûtent généralement plus cher mais offrent une garantie standard normale. Les lecteurs d'ordinateur se dézonnent facilement via des logiciels mais restent limités à cinq changements de zone maximum.
La législation sur le contournement des protections varie selon les pays. Renseignez-vous sur la légalité dans votre juridiction. Les sites de streaming légaux comme Netflix proposent désormais des catalogues internationaux qui rendent le multizone moins indispensable. Les Blu-ray utilisent un système de zonage différent avec seulement trois zones mondiales. Évaluez vos besoins réels avant d'investir dans un lecteur modifié qui peut poser des problèmes de compatibilité futurs dans votre installation home cinéma internationale.
